日常・開運 【月が綺麗ですね-vol.6】
海外映画の字幕は翻訳家の表現の仕方によってかわります。 かつて、夏目漱石が『I love you』を『月が綺麗ですね』と訳したのは有名な話で(真実かどうか定かではないが) 逆に今では、「月が綺麗ですね」がアイラブユーの意味であるとして使われ...
日常・開運
日常・開運
日常・開運
日常・開運
日常・開運
日常・開運